academic discipline перевод

• = academic subject

• subfields by academic discipline:    Разделы наук
• discipline:    1) дисциплина, порядок Ex: school discipline школьная дисциплина Ex: iron discipline железная дисциплина Ex: to keep children under discipline держать детей в руках Ex: to enforce discipline вводить
• academic:    1) преподаватель, профессор или научный сотрудник высшего учебного заведения2) чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.3) парадная университетская форма4) _разг. учеб

Примеры

Strong study habits and academic discipline are mo...
Сильные привычки изучения и академична...

The cultural turn has helped cultural studies to gain more respect as an academic discipline.
Культурный поворот помог культурным исследованиям получить академический статус.

There is a need for further scientific cooperation, especially among different academic disciplines, in order to verify and strengthen scientific evidence for environmental change.
Необходимо развивать научное сотрудничество, особенно межотраслевое, для проверки и подтверждения научных данных об экологических изменениях.